// Modernisation

Modernisation des stations-service

Moderniser une station-service avec Aspera, c’est mettre à jour l’auvent, les caissons de façade, le totem prix, l’éclairage LED et la signalétique — sans reconversion de l’installation carburant. Nous intervenons aussi bien sur des sites isolés que pour déployer progressivement une apparence unifiée sur un réseau.

Modernisation de l’apparence — ce qui entre généralement dans le périmètre

Aspera modernise l’apparence des stations-service indépendantes : caissons d’auvent, totems prix LED, éclairage d’auvent et signalétique. Nous concevons, fabriquons et installons — de la mise à jour d’un seul élément jusqu’au changement cohérent de toute l’identité du site. Envoyez des photos de la station : nous préparerons un périmètre de travaux et une visualisation.

Ce que nous modernisons :

  • caissons d’auvent et du bâtiment
  • totems prix avec changement électronique (LED) des prix
  • éclairage de contour et éclairage LED de l’auvent
  • signalétique et identité de marque
  • affichages LED / messages sur le site

Totem prix

Le totem prix est le premier signal vu depuis la route. Lors d’une modernisation, nous remplaçons ou construisons des totems avec un affichage lisible de jour comme de nuit, un pilotage depuis l’intérieur de la station et un graphisme aligné sur la marque.

Caissons d’auvent en aluminium

De nouveaux caissons rendent le site plus identifiable et la marque plus cohérente. Nous choisissons les matériaux, l’éclairage LED et le schéma en fonction de la structure d’auvent existante — sans arrêt inutile de la station. Les caissons d’auvent sont en aluminium.

Éclairage de l’auvent

L’éclairage LED améliore la sécurité et la visibilité après la tombée de la nuit. Nous modernisons l’éclairage de contour, la sous-face de l’auvent et les zones de distribution, pour que la station se lise clairement de jour comme de nuit.

Signalétique et identité

Une signalétique claire à l’entrée, sur le bâtiment et pour la circulation des véhicules raccourcit la décision du conducteur. La modernisation couvre aussi les éléments coordonnés avec le totem prix et les caissons.

Modernisation étape par étape — périmètre des travaux

Nous modernisons les stations-service (essence et GPL) du point de vue des constructions et du branding. Le périmètre dépend de l’état du site et du budget — d’un seul élément jusqu’au changement complet d’apparence :

  • Auvent — évaluation de la structure existante, réparation ou renforcement, nouvelle sous-face et, si besoin, nouvelle structure en acier galvanisé à chaud.
  • Caissons — caissons d’auvent, habillage des colonnes et des pistes, acrotères et façades aux couleurs de la marque. Les caissons d’auvent sont en aluminium.
  • Totems prix — nouveau totem ou adaptation de l’existant ; remplacement d’un affichage à 3 chiffres par un affichage à 4 chiffres, capable d’indiquer des prix supérieurs à 9,99.
  • Branding — changement de réseau ou de logo, signalétique, lettres et caissons lumineux.
  • LED — éclairage de l’auvent, éclairage de contour des caissons et des logos, affichages de prix.

En quoi la modernisation Aspera se distingue d’une reconversion technique

Une reconversion technique concerne les cuves, les pistolets et l’installation carburant — dans une modernisation Aspera, nous ne les modifions pas. Notre périmètre, ce sont les constructions et l’apparence du site : auvents, caissons, totems prix, éclairage et signalétique. Nous n’assurons pas une construction clé en main.

Comment se déroule une modernisation

  • Photos / visite sur site
  • Périmètre des travaux et projet graphique
  • Fabrication dans notre usine
  • Montage sur site

Envoyez des photos de la station — nous reviendrons avec une proposition de périmètre.

Réalisations sélectionnées — ce que nous avons fourni

Exemples en Pologne (ce ne sont pas des sites en France ou en Belgique) :

  • Station S – Dąbrowa Górnicza (2023) : caissons en aluminium avec éclairage de contour LED, cube au logo de la marque dans le contour de l’auvent et habillage des colonnes. Projet réalisé avec le studio Osiemzero.
  • Pezdo — adaptation de l’auvent, caissons, habillage des colonnes, plafond suspendu et totem prix.
  • Markowski – Krobia — rebranding d’une station de Moya vers Markowski.
  • Gacki-Leszcze (2021) : éléments d’équipement pour une nouvelle station-service.
  • FM – Pionki (2025) : projet de station à Pionki.
  • Petrokrak – Cracovie (2018) : modernisation d’une station à Cracovie.

Questions fréquentes

Faut-il fermer la station pendant la modernisation ?

En général, non. Nous planifions le montage par étapes et sur des horaires convenus, pour que la station continue d’accueillir les clients.

Peut-on réutiliser la structure d’auvent existante ?

Souvent, oui. Après une visite sur site, nous évaluons si de nouveaux caissons et un nouvel éclairage suffisent, ou si la structure doit être renforcée.

Le projet respectera-t-il le brandbook du réseau ?

Oui. Pour les stations indépendantes, nous préparons notre propre projet d’apparence.

Combien coûte une modernisation ?

Cela dépend du périmètre, de l’état du site et des éléments choisis. Nous préparons une proposition à partir de photos et d’un échange — nous ne publions pas de tarif type.

// Réalisations

Réalisations sélectionnées

Station de lavage sans contact, Kielce (Pologne)

Kielce, Pologne. Achevé en septembre 2026. Modernisation de stations de lavage sans contact : remplacement du revêtement de toiture en polycarbonate, nouveaux habillages de colonnes, nouveaux séparateurs de pistes — en conservant la structure existante.

Station de lavage Prestige Plus, Děčín (Tchéquie)

Děčín, Tchéquie. Achevé en novembre 2025.

Station-service Trilobit, Týnec nad Labem – Lžovice (Tchéquie)

Týnec nad Labem – Lžovice, Tchéquie. Achevé en septembre 2025. Relevés sur site, conception, fabrication des éléments d’identité visuelle, montage.

Station-service OKTAN, Kielno (Pologne)

Kielno, Pologne. Achevé en mai 2025. Identité visuelle du réseau OKTAN.

Station de lavage sans contact Ehrle, Ostrava (Tchéquie)

Ostrava, Tchéquie. Station de lavage avec équipement Ehrle.

Station-service Markowski, Krobia (Pologne)

Krobia, Pologne. Changement d’image de la station, de Moya vers Markowski.

Station-service S, Dąbrowa Górnicza (Pologne)

Dąbrowa Górnicza, Pologne. Achevé en mai 2023. Conception, fabrication, montage. Caissons d’auvent en aluminium avec éclairage LED de contour, cube au logo de la marque dans le contour de l’auvent, habillages de colonnes avec cubes éclairés. Collaboration de conception : Osiemzero, Gliwice.

Station de lavage sans contact Waschpark Dünnwald, Cologne (Allemagne)

Cologne, Allemagne. Achevé en mars 2023. Conception, fabrication, montage. Structure en acier, caissons en aluminium avec éclairage LED linéaire, lettres lumineuses, éclairage des pistes, chemins de câbles.

Station de lavage sans contact, Bernau (Allemagne)

Bernau, Allemagne. Achevé en octobre 2016. Sur la base du modèle Futuro.

PolskiDeutschČeštinaSlovenčinaSvenskaMagyarБългарскиRomânăУкраїнськаEnglish